Index: bureau/admin/sql_add.php
===================================================================
RCS file: /cvs/alternc/bureau/admin/sql_add.php,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 sql_add.php
--- bureau/admin/sql_add.php	10 Jun 2003 11:18:27 -0000	1.3
+++ bureau/admin/sql_add.php	1 May 2004 17:24:04 -0000
@@ -50,7 +50,7 @@
 ?>
 <form method="post" action="sql_doadd.php" id="main">
 <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4">
-<tr><th><label for="dbn"><?php __("Username"); ?></label></th><td>
+<tr><th><label for="dbn"><?php __("Database name"); ?></label></th><td>
 	<?php echo $mem->user["login"]; ?>&nbsp;<b>_</b>&nbsp;<input type="text" class="int" name="dbn" id="dbn" value="<?php echo $dbn; ?>" size="20" maxlength="30" />
 </td></tr>
 <tr><td colspan="2"><input type="submit" class="inb" name="submit" value="<?php __("Create this new database."); ?>" /></td></tr>
Index: bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/mysql.po
===================================================================
RCS file: /cvs/alternc/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/mysql.po,v
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.5 mysql.po
--- bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/mysql.po	15 Jun 2003 19:09:50 -0000	1.5
+++ bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/mysql.po	1 May 2004 17:24:04 -0000
@@ -75,6 +75,9 @@
 msgid "Database"
 msgstr "Database"
 
+msgid "Database name"
+msgstr "Database name"
+
 msgid "Delete my SQL database"
 msgstr "Delete my SQL database"
 
Index: bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/mysql.po
===================================================================
RCS file: /cvs/alternc/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/mysql.po,v
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.8 mysql.po
--- bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/mysql.po	10 Dec 2003 04:10:11 -0000	1.8
+++ bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/mysql.po	1 May 2004 17:24:04 -0000
@@ -86,6 +86,9 @@
 msgid "Database"
 msgstr "Base de datos"
 
+msgid "Database name"
+msgstr "Base de datos nombre"
+
 msgid "Delete my SQL database"
 msgstr "Borrar base de datos SQL"
 
Index: bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/mysql.po
===================================================================
RCS file: /cvs/alternc/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/mysql.po,v
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.5 mysql.po
--- bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/mysql.po	19 Aug 2003 18:15:55 -0000	1.5
+++ bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/mysql.po	1 May 2004 17:24:04 -0000
@@ -74,6 +74,9 @@
 msgid "Database"
 msgstr "Base de données"
 
+msgid "Database name"
+msgstr "Nom de la base de données"
+
 msgid "Delete my SQL database"
 msgstr "Effacer ma base de données SQL"